Los sudamericanos

Ink on paper, cardboard and fabric
22 x 19 cm, 180 pages
Edition of 120 numbered and signed
Esp & Por & Eng
Javier Aristu, 2025

[ENG]
Book paying a humble, conceptual tribute to Robert Frank’s legendary The Americans, it is more of an artistic project than a photographic or editorial one. With an almost identical appearance, the same number of photographs and an introduction by independent curator Arianna Rinaldo, whose career is linked to Magnum Photos, Colors Magazine, Ojodepez or PhEST.

[ESP]
Libro que rinde humilde y conceptual homenaje al legendario The Americans de Robert Frank, se trata más de un proyecto artístico que fotográfico o editorial. Tiene un aspecto casi idéntico, el mismo número de fotografías y una introducción de la comisaria independiente Arianna Rinaldo, cuya trayectoria está vinculada a Magnum Photos, Colors Magazine, Ojodepez o PhEST.

[POR]
Livro que presta uma homenagem humilde e conceitual ao lendário The Americans de Robert Frank, trata-se mais de um projeto artístico do que fotográfico ou editorial. Apresenta um aspecto quase idêntico, o mesmo número de fotografias e uma introdução da curadora independente Arianna Rinaldo, cuja trajetória está ligada à Magnum Photos, Colors Magazine, Ojodepez ou PhEST.